Qu’est-ce qu’un raccord fileté ?
Les raccords filetés (en anglais : Threaded Joint, Screw Joint, Screwed Fitting) sont un type de raccord de tuyauterie.
Les raccords de tuyauterie sont des éléments utilisés pour raccorder, dériver et fermer les tuyaux. Il existe quatre types principaux de raccords de tuyauterie : les raccords filetés, les raccords soudés, les raccords à brides et les raccords à virole.
Parmi ces quatre types, les raccords filetés peuvent être raccordés sans outil ou équipement spécial et, en tant que raccords de tuyauterie relativement peu coûteux, ils sont utilisés dans un grand nombre de domaines, notamment la production d’énergie et les usines chimiques, les équipements d’usine et de bâtiment et les ménages en général.
Utilisations des raccords filetés
Les raccords filetés filetés sont principalement utilisés pour le raccordement, la dérivation et la fermeture des conduites lors de leur installation. Dans la plupart des cas, le tracé de la canalisation ne suit pas une ligne droite sur toute sa longueur, et des coudes sont prévus vers le haut, vers le bas, à gauche ou à droite, ou un tracé de canalisation est ramifié en deux ou quatre branches, ou vice versa. Dans de tels cas, des raccords filetés sont nécessaires.
Les raccords filetés sont utilisés dans de nombreuses situations dans les usines et les machines, ainsi que dans les foyers. Cependant, les raccords filetés sont généralement utilisés dans les tuyaux pour les fluides à basse pression. Pour les fluides tels que la vapeur à haute pression et à haute température, etc., des raccords tels que les raccords enfichables ou les raccords soudés sont utilisés en raison de la possibilité d’accidents et de dommages causés par des fuites.
À titre d’exemple, dans les raccords filetés en fonte malléable JIS B2301, la pression de service maximale est spécifiée comme suit
| Conditions du fluide | Pression de service maximale |
| Eau statique jusqu’à 120 °C | 2,5 MPa |
| Vapeur, air, gaz et huile jusqu’à 300 °C | 1,0 MPa |
Principe des raccords filetés
Les raccords filetés sont dotés d’un filetage usiné à l’une ou aux deux extrémités du composant. La forme du filetage est spécifiée par diverses normes et correspond généralement aux types suivants
| Norme | Numéro de la norme | Nom de la norme |
| JIS | B0202 | Filets de canalisation parallèles (G) |
| B0203 | Filets coniques (R, Rc) | |
| ISO | 228-1 | Filets de tuyauterie pour lesquels des joints étanches à la pression ne sont pas réalisés sur les filets – Partie 1 : Dimensions, tolérances et désignation |
| 7.1 | Filets de tuyauterie pour lesquels des joints étanches à la pression sont réalisés sur les filets – Partie 1 : Dimensions, tolérances et désignation | |
| ANSI / ASME | B1.20.1 | Filets de tuyauterie, usage général, pouces |
| NPS: filetages droits selon la norme nationale américaine | ||
| NPT: Filets coniques de la norme nationale américaine pour les tuyaux |
Les filetages coniques pour tuyaux ont un diamètre extérieur qui diminue vers l’extrémité pour les filets mâles et vers la profondeur du trou pour les filets femelles. Les filetages parallèles ont le même diamètre extérieur sur toute la longueur du filetage, tant pour les filets mâles que pour les filets femelles.
Les raccords filetés empêchent les fuites de fluide en veillant à ce que les filetages mâle et femelle soient étroitement appariés. En général, lorsqu’ils sont utilisés comme raccords de tuyauterie, les filetages coniques sont souvent utilisés car ils sont plus étanches que les filetages parallèles. Les filetages peuvent être rendus encore plus étanches en les enveloppant d’un ruban d’étanchéité ou en appliquant un produit d’étanchéité.
Les deux types de filetages parallèles et coniques sont choisis dans les combinaisons suivantes, en fonction de l’application et de l’étanchéité requise.
| Combinaison de vis | Vis mâle | ||
| Filet conique pour tuyaux (R) | Filet parallèle pour tuyaux (G) | ||
| Filet femelle | Filetage conique (Rc) | ◎ | ×2 |
| Filetage parallèle (Rp) | ◎ | ×2 | |
| Filetage parallèle (G) | ×1 | 〇1 | |
Symbole Description
◎ : Peut être combiné avec un ruban d’étanchéité pour des joints étanches, par exemple dans les tuyauteries.
〇1 : Peut être combiné avec une garniture ou un joint à des fins d’assemblage mécanique.
×1 : Les combinaisons ne sont pas possibles en raison de la possibilité de fuites causées par l’endommagement des filetages parallèles ou de la garniture.
×2 : En fonction des tolérances de fabrication des vis, il peut être impossible de visser les filets, de sorte que l’étanchéité ne peut être obtenue et que la combinaison n’est pas possible.
Types de raccords filetés
Il existe plusieurs types de raccords filetés filetés, en fonction de l’application et de la direction.
1. Normes pour les raccords filetés
Les dimensions, la forme, le matériau et le champ d’application des raccords filetés standard sont spécifiés dans les normes correspondantes. Le tableau ci-dessous présente les différentes normes relatives aux raccords filetés.
| Norme | Numéro de la norme | Nom de la norme |
| JIS | B2301 | Racords filetés en fonte malléable |
| B2302 | Raccords filetés pour tuyaux en acier | |
| B2303 | Raccords filetés pour tuyaux de drainage | |
| B2308 | Raccords filetés en acier inoxydable | |
| ISO | 4144 | Tuyauterie – Raccords en acier inoxydable filetés conformément à l’ISO 7-1 |
Types de JIS B2301
Il existe de nombreux types de raccords filetés, dont des exemples sont donnés dans le tableau ci-dessous pour la JIS B2301.
| Type de raccords | Utilisation | |
| Coude | Coude à 90 | Pour modifier le tracé de la canalisation à 90° ou 45° |
| Coude à 45 | ||
| Coude de diamètre différent | ||
| Coudes mâles et femelles (coudes de rue) | ||
| Coudes mâle et femelle à 45° (coudes de rue à 45°) | ||
| Coudes mâle et femelle de diamètre différent (coudes de rue de diamètre différent) | ||
| Té (fromage) | Té de même diamètre | Pour la dérivation (ou l’agrégation) d’itinéraires de tuyaux dans trois directions |
| Té de diamètre différent | ||
| Té à trois voies de diamètre différent | ||
| Tés croisés | Croix de même diamètre | Pour la dérivation (ou l’assemblage) du tracé de la canalisation dans quatre directions |
| Croix de diamètre différent | ||
| Douille | Manchons de même diamètre | Pour l’assemblage de tuyaux à filets mâles |
| Manchons de diamètre différent | ||
| Manchons femelles mâles | ||
| Manchons | Lors de l’assemblage de raccords filetés femelles et de tuyaux de diamètres différents | |
| Mamelons | Mamelons de même diamètre | Pour l’assemblage de raccords filetés femelles filetés |
| Mamelons de diamètres différents | ||
| Capuchon | Pour fermer les tuyaux à filetage mâle | |
| Bouchon | Pour fermer des raccords filetés femelles filetés | |
| Union | Raccords de même diamètre | Lorsque des raccords filetés femelles sont assemblés et doivent être séparés |
| Raccords femelle-mâle | ||
| Coude d’union | ||
| Coude d’union femelle-mâle | ||
Différentes tailles sont disponibles pour chaque type et sont sélectionnées en fonction du diamètre nominal du tuyau.
2. Spécifications et dimensions des raccords filetés
Les spécifications et les dimensions des raccords filetés sont précisées dans les normes JIS et sont indiquées comme suit.
| Numéro ou nom de la norme | Type de joint | Forme | État de surface | Joint nominal | |
| Exemple 1 | JIS B 2301 | Type I | Coudes mâles et femelles de diamètres différents | Noir | 2×3/4 |
| Exemple 2 | Raccords filetés de tuyaux en fonte malléable | Type I | Coude 45 | Placage | 1-1/2 |