製品

株式会社東輪堂

東京都
1978年
35人

会社概要

当社は、技術文書翻訳において45年以上の実績を持つ翻訳会社です。
翻訳品質に関する国際規格「ISO17100」を、日本国内では珍しく言語を問わず取得しており、医療・工業・観光など多岐にわたる分野に対応した高品質な翻訳サービスを提供しています。
対応言語数は業界トップクラスの70言語以上。主要言語から希少言語まで幅広く対応し、多言語翻訳に強みを持っています。
また、翻訳にとどまらず、前後工程の支援サービスも充実しています。製品マニュアルや操作ガイドのテクニカルライティング、多言語DTP編集、翻訳済み原稿を活用した動画制作まで、ワンストップでお任せいただけます。
多言語での情報発信や運用支援における実績も豊富で、業種・業界を問わず多くのお客様から高い信頼をいただいています。

事業内容

当社は、多言語に対応したドキュメント制作および翻訳事業を展開しています。

■あらゆる産業分野に対応したドキュメント制作
・日本語および英語のテクニカルライティング
・多言語翻訳
・DTP編集
製品マニュアルや操作ガイドなどの技術文書を中心に、企画・執筆・翻訳・レイアウト編集まで一貫して対応しています。

■世界70カ国以上を網羅した多言語翻訳
対応実績：
【産業技術】産業機器などの技術資料、取扱説明書、サービスマニュアル
【医薬・医療機器】医療機器マニュアル、医薬品等の申請・治験文書
【広報・IR】マーケティング資料、決算関連資料、ウェブサイト
【観光】国立公園情報、インバウンド向けパンフレット、PR動画、各種案内誌
【出版】国内外の出版物、専門書、ビジネス書
【建築】CAD図面翻訳、建築業界誌
ほか

会社沿革

1978年2月　翻訳・DTP編集を専門とする会社として創業
1996年4月　株式会社東輪堂に組織変更
1997年4月　資本金を3,000万円に増資
2000年3月　資本金を4,000万円に増資
2010年8月　全株式譲渡によりCDS株式会社の子会社となる
2015年1月　東京都港区へ本社移転
2016年7月　翻訳サービスの国際規格「ISO17100」認証取得（医療・工業分野）
2020年7月　翻訳サービスの国際規格「ISO17100」認証取得（観光分野）
2024年12月　翻訳サービスの国際規格「ISO17100」の認証範囲を多言語へ拡大

主要取引先

大手産業機械・精密機器メーカー
大手医療機器メーカー
大手広告代理店業各社
大手出版業各社

郵便番号	〒108-0014
本社住所	東京都東京都港区芝5-31-17 PMO田町6F
創業年	1978年
資本金	40,000,000円
従業員数	35人
リンク	株式会社東輪堂ホームページ