カテゴリー
category_fr

filetage NPT

Qu’est-ce qu’un filetage NPT ?

Un filetage NPT (en anglais : National Pipe Taper, American National Standard Taper Pipe Thread) est un type de filetage conique utilisé pour les filetages d’extrémité de tuyaux (tubes) et les raccords de tuyauterie.

Les types de raccords de tuyauterie suivants peuvent être réalisés avec des filetages NPT :

  • Raccord à insérer
  • Raccords filetés
  • Raccord à bride
  • Raccords soudés

Utilisations des filetages NPT

Comme les autres filetages coniques pour tuyaux, les filetages NPT sont principalement utilisés dans les joints où l’étanchéité est requise. Ils sont particulièrement utiles pour les joints de machines, d’équipements et de tuyauteries d’usine lorsque le fabricant a conçu et construit selon les normes américaines ou ANSI/ASME.

Les exemples typiques d’utilisation sont les raccords de tuyauterie dont on se sert pour les joints de tuyauterie filetés. Il existe différents types de raccords de tuyauterie filetés avec des filetages NPT. 

On se sert également de ces filetages dans de nombreux assemblages de tuyaux, tels que les filetages femelles NPT sur les joints de tuyaux de vannes, les filetages mâles NPT sur les extrémités de tuyaux (tubes), etc. 

Principe des filetages NPT

La conicité du filetage NPT est telle que la ligne reliant les sommets des filets adjacents (ou le fond du creux du filet) et l’axe central du filet ne sont pas parallèles mais coudés. Cet angle fait que le filet mâle se rétrécit vers l’extrémité et que le filet femelle se rétrécit de l’extrémité du trou vers l’arrière.

Plus la vis NPT est serrée profondément, plus l’écart entre les filets mâle et femelle est réduit et plus le serrage est fort. Cependant, il faut veiller à ne pas trop serrer la vis, car cela pourrait l’endommager.

La norme ANSI spécifie la profondeur de serrage manuel L1 pour chaque taille de vis. Toutefois, cette dimension n’est qu’un guide et dépend de la précision d’usinage de la vis.

Le contrôle du couple et des dimensions de serrage est effectué sur chaque site.

Autres informations sur les filetages NPT

1. Référence forme montagne des filetages NPT

Le profil de référence de la vis NPT présente une conicité de 1/16e au centre de l’axe de celle-ci avec un angle de 3,576° (1/32, 1,789° d’un côté) et un angle de filet ou de vallée de 60°. Par conséquent, les filetages NPT et R ont un angle de 60° et ne sont pas interchangeables.

Le taux de conicité = 1/16 correspond à une pente de 1 pouce dans le sens du diamètre pour une longueur axiale du centre du filetage de 16 pouces. 

2. Filetages coniques et parallèles

En général, les vis NPT sont serrées en enroulant du ruban d’étanchéité ou un matériau similaire autour du côté du filetage mâle afin d’améliorer l’étanchéité. Cependant, dans les normes ANSI, il existe un autre filetage conique pour les tuyaux que le filetage NPT : le filetage NPTF (en anglais : Dryseal USA Standard Taper Pipe Thread). Ce dernier permet d’assurer l’étanchéité sans utiliser de matériau d’étanchéité.

Contrairement au filetage conique, il existe le filetage NPS (National Pipe Straight Pipe Thread), qui est un filetage parallèle pour les tuyaux et qui est spécifié sous le même numéro de norme ANSI que le filetage NPT. 

3. Normes pour les vis NPT

Les vis NPT sont spécifiées par les normes suivantes :

ANSI/ASME B1.20.1 Filetages de tuyauterie, usage général (pouces)
L’ANSI (American National Standards Institute) est le principal organisme de normalisation aux États-Unis. ASME (The American Society of Mechanical Engineers) est la “Société américaine des ingénieurs en mécanique”.

Des filetages similaires au filetage NPT sont les filetages R dans les normes JIS et ISO.

JIS B0203, Filetages coniques pour tuyaux
ISO 7-1, Il s’agit de filetages de tuyauterie pour lesquels des joints étanches à la pression sont réalisés sur les filets.

4. Filetages coniques pour tuyaux autres que les filets NPT

Les filetages coniques pour tuyaux utilisés au Japon sont presque toujours des filetages R, bien que des filetages NPT conformes à la norme ANSI/ASME soient également utilisés dans certains cas. Cependant, les filetages NPT et R ne sont pas interchangeables. De ce fait, ils ne peuvent pas être utilisés en combinaison dans le même joint.

Il faut donc veiller à ne pas confondre les vis NPT avec d’autres vis coniques lors des travaux de maintenance et d’entretien. L’identification des vis NPT peut être vérifiée à l’aide d’une jauge de filetage NPT.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です